Izdavač „Bukefal“ objavljuje klasična dela, uključujući antičku književnost, renesansne mislioce i remek-dela 20. veka. Njegov opus obuhvata autore poput Sapfo, Platona, Mark Tvena, Džejmsa Džojsa, Bulgakova i mnogih drugih, pokrivajući širok spektar književnih pravaca. Posebnu pažnju posvećuje i zaboravljenim ili manje poznatim delima, od hrišćanskih apokrifa do eksperimentalne književnosti. Cilj izdavača je da čitaocima ponudi probrano štivo iz svih delova sveta, spajajući različite epohe i kulture u jedinstvenu književnu celinu.
Beskrajno veliki slavoluk “Bukefalovih” izdanja istovremeno je i beskrajno raznolik, ovde ima svega, od velikih romana, najboljih kratkih priča, poezije, prorazredne fantastike do probranih tema iz hermeneutike, istorije, filosofije, teosofije, i to često prvi put u prevodu na srpski.
